Fermeture du site ummo-sciences.org

Commencé par c-cube , 10 jan 2006 à 09:58

Please log in to reply

18 réponses dans ce topic

#1 c-cube

Invités

Posté 10 janvier 2006 à 09:58

Aujourd'hui je veux aller faire un tour rapide sur le site ummo-sciences.org. Mais là, surprise, voici ce que je découvre sur la page d'accueil :

Citation

Petit a gagné, je ne vais pas venir jouer sur son terrain de la haine et de la compétion du pouvoir!

Je prends ma retraite du "dossier ummo" ... il pourra ainsi cracher son fiel sur d'autres que nous... on sait bien que ses ennemis ne manquent pas!

Pourtant le 7/01 j'avais envoyé à Petit un courriel que je pensais "constructif"

Citation

Bonjour

Ce n'est évidemment ni les insultes ni moins encore quelques menaces * qui m'ont décidé à enlever, pour au moins quelques jours, le lien sur http://www.ssf.int.ms (et sur l'explication de http://www.ummo-sciences.org/ssf.htm ), mais bien l'attitude positive dont tu as fait preuve en enlevant samedi le passage plus que "litigieux" concernant Jorge Barrenechea sur http://www.jp-petit....OVNIS/seval.htm et, je le reconnais, mon envie de profiter de cette occasion pour enterrer la hache de guerre!

J'espère qu'un état d'esprit aussi constructif te permettra de réécrire rapidement les quelques paragraphes extrêmement blessants pour plusieurs personnes oeuvrant sur le site ummo-sciences (dont moi) de ta page http://www.jp-petit....VNIS/ADUMMO.htm et bien évidemment de supprimer ce qui suit la phrase "Simple coincidence ? A vous de juger. " sur la page http://www.jp-petit....e-discredit.htm

Ceci fait et maintenu, je ne réinstallerai plus aucun lien concernant SSF, de peur que ce soit mal perçu.

Disons que je considère que ni pour toi ni pour moi il ne reste beaucoup de temps ici bas et que nous avons d'autres choses à faire que de nous insulter par site interposé... je propose donc que chacun de nous "oublie" l'autre.. totalement : nous n'en serons que plus tranquille pour nous occuper des choses importantes pour nous et les autres.

etc...

* Je précise: 7 mails reçus, sur plus de 4500 personnes qui auraient lu sa page... ce n'est qu'un tout petit "déluge"

La réponse de Petit a été l'inverse de celle que j'espérais... méprisable...

Pour ceux qui ne suivraient pas l'actualité (oh, combien ont-ils raison! ..) , je me réfère aux deux pages du site de Petit
http://www.jp-petit....e_discredit.htm
http://www.jp-petit....VNIS/ADUMMO.htm

Ecoeuré par tant de haine et de sous entendus, entrainé sur le terrain des coups bas dont je connais mal les régles, peu soutenu il faut hélas le reconnaitre, impuissant devant tant de paranoia, j'ai décidé de passer la main et de fermer le site ummo-sciences. Sans doute est-ce que je vieillis, mais je ne supporte plus de devoir me battre, surtout face à celui pour qui j'ai tant fait pendant de nombreuses années, y compris lors une affaire médiatico-judiciaire en 2002 ... s'en souvient-il seulement ?

Mais ne vous inquiètez pas, Petit vous a promis d'ouvrir un nouveau site ( voir sa page du 09/01/2006 " Bientôt un nouveau site sur Ummo + OVNI " sur http://www.jp-petit....VNIS/ADUMMO.htm ) ...
"Ce site :
- présentera, comme ummo-sciences.org l'intégralité des documents émis par la source " Ummo ".
- contiendra l'ensemble des travaux scientifiques ayant partie liée avec ces textes.
- ainsi que leur présentation sous une forme vulgarisée
- à l'inverse on y trouvera des texte plus "hard science" évoquant des pistes de recherche
- dès que possible on présentera les résultats des travaux ayant abouti au printemps 2005, représentant une percée en ... métaphysique. "

... ce qui sera évidemment très différent de l'actuel site ummo-sciences, n'est-ce pas ?...

Quand au forum qu'il mettra en place, il sera sans doute très scientifique.. je n'en doute pas non plus.
Comme il me l'écrit aujourd'hui avec beaucoup de condescendance:
"Tout cela devait arriver un jour ou l'autre.
Mais vous pourrez tous intervenir sur nos forums quand on aura trouvé la bonne formule. Simple détail :
- En bas de chaque post devra figurer le profil, la compétence, la spécialité de l'intervenant, pour qu'on sache à chaque moment à qui on a affaire. Cette étiquette accompagnera les posts systématiquement.
- " Jean Pollion" devra quitter son pseudonyme. Une comédie qui a assez duré. Idem pour Mohlant, s'il continue à jouer à ce petit jeu-là.
- Cette structure ne permettra pas de s'inscrire sous un pseudo systématiquement. Tous les intervenants potentiels devront montrer patte blanche, s'identifier, même s'il leur sera possible évidemment de s'exprimer sous le couvert d'un pseudonyme, quand cela s'avérera réellement justifié. "

Pour le futur d'ummo-sciences, s'il y a une candidature (collective ou associative seulement) qui nous agrée à Jean Pollion et à moi-même (puisque c'est ensemble que nous avons lancé ce projet), et que celle ci offre les garanties de rester dans "l'esprit ummo-sciences", je remettrais les clefs du domaine qui pourra ainsi rouvrir, hors ma présence.

Bien entendu, ni les archives des listes de discussion, ni l'ensemble du contenu actuel de ummo-sciences ne sont perdus en attendant. Ils seront archivé avec tous les documents dont J.Polllion et moi-même avons les doubles .

Je termine en remerciant tous ceux qui, depuis plus de 5 ans, m'ont aidé à mieux traduire, à mieux classer, à mieux comprendre les lettres oummaines...

Le 9 janvier 2006

Pour ma part je trouve assez triste de voir disparaître la seule ressource francophone valable sur les textes ummites.

Je ne suis pas un scientifique patenté mais j'ai toujours eu de l'intérêt pour les textes ummites, lesquels ne sont pas nécessairement adressés en exclusivité aux hommes (et femmes) de science et que j'avais plaisir à relire et à approfondir en me rendant sur le site ummo-sciences. Je regrette donc de ne plus pouvoir accéder à ces documents en ligne.

Et ce n'est certainement pas sur le futur site de Jean-Pierre Petit, sensé reprendre l'intégralité de ces textes que j'irai les lire. Jean-Pierre Petit est peut-être brillant dans certains domaines, il n'en demeure par moins qu'il a déjà été pris en flagrant délit de déformation du contenu d'au moins une lettre ummite dont la version déformée est parue dans son dernier ouvrage. Il y a donc là de quoi aiguiser la méfiance de n'importe quel passionné des lettres ummites.

Bien que dégoûté de la façon dont se termine l'aventure ummo-sciences, je comprends néanmoins les raisons qui poussent André-Jacques Holbecq à le faire.

Je ne dis pas merci aux abrutis qui se reconnaîtront et qui sont responsables de l'usure qui l'a poussé à en arriver là.

Un certain nombre de personnes sont très fortes pour saper le moral des personnes qui agissent, qui effectuent un vrai travail et prennent le risque de le soumettre au public, de le partager, de se fatiguer à le porter à bouts de bras. Leur travail de sape bête et méchant qui n'est que le reflet de leur incapacité à produire quoi que ce soit de constructif me fait vomir.

Je ne dis pas non plus merci aux personnes qui se sont avérées incapables de respecter les règles élémentaires, pourtant très claires, des espaces de discussion payés par le webmaster et mis à leur disposition gratuitement.

Voilà. Je suis vraiment écoeuré.

#2 Philo

Débutant

Membres
11 Messages :

Localisation : Marches de Bretagne

Posté 10 janvier 2006 à 10:46

Jean Pierre Petit est un personnage séduisant, puis déroutant.

Les textes Umnites vont devenir la propriété exclusive d’une communauté élitiste et exclusive.

On se plaint d’un système pour ensuite le recréer à l’identique, voir pire. :cogite:

#3 John Connor

Chercheur

Membres
320 Messages :

Localisation : La Terre

Posté 10 janvier 2006 à 11:13

bizarre comme réaction, les UMMO n'ont pas été discrédités par JPP alors pourquoi s'en prendre à lui ?

edit : une partie de la réponse ici http://www.onnouscac...=6105&st=20&hl= merci de lire le forum avant de poster

Ce message a été modifié par John Connor - 10 janvier 2006 à 11:17.

#4 Salamandre

Invités

Posté 10 janvier 2006 à 12:36

Je lis le site de JP Petit et j'avais compris qu'il ressentait le site Ummo comme une trahison. Il était donc content de reprendre en main les textes Ummitesd pour les proposer librement au public, alors que le site existant avait copyrighté les textes. J'ais cru comprendre que Petit se sentait entouré de gens douteux, dont il soupçonnait l'appartenance à un organisme officiel. Pour mieux controler, investissons. Peut-être Petit est il un peu parano, mais peut-être pas.

Alors voilà, le gars de Ummo Sciences, est il sincère dans son écoeurement ou n'est ce qu'une mascarade pour donner le change?

#5 valefor

Chercheur d'idées

Membre
654 Messages :

Genre : Homme
Localisation : Ile de France

Posté 10 janvier 2006 à 12:45

c'est du cinéma tout ca, en plus si il est vrais qu'ils avaient mis un copyright sur des textes
prétendument écrits par des E.T, ils se foutaient vraiment de la gueule du monde.
c'est pas plus mal que leur site soit fermé.
interdire la copie d'un document dont tu n'es pas l'auteur, dont tu ne connais pas l'auteur, dont tu n'as pas reçu le droit de diffusion exclusif de la part de l'auteur ca rime a quoi franchement ?
(et peu importe l'origine du document E.T ou mauvaise blague...) :tss:

#6 c-cube

Invités

Posté 10 janvier 2006 à 13:54

Non, non, non. Vous vous trompez.

Moi aussi j'étais tombé dans le panneau quand Jean-Pierre Petit avait crié au loup à ce sujet.

Néanmoins, il n'y a jamais eu de copyright sur les lettres ummites elles-mêmes. Le copyright était sur le site ainsi que sur le travail de traduction effectué par le webmaster et ses collaborateurs. Rien de plus. C'est d'ailleurs tacitement le cas de tous les sites web : il y a des droits d'auteur dessus, même si ce n'est pas explicitement mentionné.

André Jacques Holbecq, le webmaster d'ummo-sciences s'est d'ailleurs expliqué en long en large et en travers à ce sujet.

Pour ce qui est de "l'apartenance à un organisme officiel", JPP s'était une fois de plus enflamé un peu vite lorsque, pour démasquer un imposteur, un ami d'AJH a examiné l'adresse IP d'un perturbateur de la liste ummo-sciences. Or, les outils d'information sur les adresses IP, n'importe quel gestionnaire de forum peut en utiliser. Ca n'a rien d'une astuce d'agent secret contrairement à ce que semblait croire JPP qui, au vu de certains des articles que j'ai pu lire sur son site, semble quelque peu en retard dans le domaine informatique...

#7 flatron

Expert

Membres
241 Messages :

Posté 10 janvier 2006 à 15:03

Bonjour,

Si JPP voulait faire une OPA hostile sur les lettres ummites ont dirait qu'il a réussi. J'ai pas suivi toute l'affaire mais je constate que depuis qu'il a récolté ses 12.000 euros de dons, JPP a retrouvé la forme.

Si je résume, y'a une histoire de d'arnaque avec les BD mises en ligne par un autre site, des raëliens dont j'ignore ce qu'ils viennent faire dans cette histoire, un site qui a fait un fantastique travail sur les lettres ummites qui ferme ses portes et le monde ufologique qui perd encore en crédibilité devant l'égo démesuré de quelques personnes.

c'est triste... Pourquoi ces gens ne s'ignorent-ils pas tout simplement ? revenez dans 50 ans qu'ils disaient... nous ne sommes pas prêts !

:cogite:

#8 Barbie ridule

Observatrice fantasque

Membres
254 Messages :

Localisation : Paris

Posté 10 janvier 2006 à 15:12

Flatron > Le site n'est pas un site de raëliens, mais plutot une sorte de critique, en rapport avec Raël quand même...
Mais surtout, le site fait passer Savoir sans frontière pour une association à but lucratif, enfin, d'après ce que j'ai compris, mais il n'y a pas de lien avec le site d'ummo-science. (un site avec "Raêl" dedans, ça fait fuir pas mal de monde quand même)

J'ai pas vraiment compris cette gueguerre sinon...

#9 diamant bleue

Invités

Posté 10 janvier 2006 à 15:24

+ 1 flatron

Chacun oublie un peu que les traductions des lettres n'ont pas été faite par les UMMO et que ceux qui les ont faites doivent copyrighter les traductions, ne serait que par respect du texte d'origine. En effet, les erreurs de traduction existent et ce sont les auteurs de traductions qui en sont responsables.
La question est : JPP va t il reprendre les textes originaux et les traduire lui meme ou va t il piller le travail de différents traducteurs, avec les erreurs eventuelles ?

#10 c-cube

Invités

Posté 10 janvier 2006 à 15:36

diamant bleue dit :

La question est : JPP va t il reprendre les textes originaux et les traduire lui meme ou va t il piller le travail de différents traducteurs, avec les erreurs eventuelles ?

Oui c'est une très bonne question et c'est à mon avis ce qui justifie le retrait total des lettres du site ummo-sciences.

Parce que repiquer des traductions, effectuées par les personnes mêmes que JPP dénigre, pour les caser ensuite sur son propre site dédié à l'affaire Ummo ce serait tout de même légèrement gonflé.

#11 valefor

Chercheur d'idées

Membre
654 Messages :

Genre : Homme
Localisation : Ile de France

Posté 10 janvier 2006 à 15:40

les bd de jpp sont en ligne gratuitement, donc ce n'est pas un problème
de vol.
Le problème qu'il y a eu si j'ai bien compris, c'est qu'un gars à fait
un site en prenant le nom de l'association que jpp a créé avec d'autres personnes,
une asso toute récente financée par les dons qu'il a recu récement (les dons servent
aussi à la traduction de ses bd dans plusieurs langues).
Cette asso ne dispose pas pour l'instant sauf changement récent de son propre site
internet.
sur le site auquel jpp s'est attaqué il y avait outre le nom plagié, la pub pour ses bd "gratuite"
ainsi qu'un tas de bandeaux publicitaires laissant supposer qu'il était financé grace a ces derniers ..
sans parler des liens prométant dans "chats" avec 35000 photo et autres conneries du genre...
on avait aussi le guest book de l'asso et rien de laissait supposer, bien au contraire qu'il ne s'agissait pas du vrais site de l'asso "savoir sans frontiere"

Je ne vois pas en quoi il s'est emporté en s'en prenant à ce site et son auteur ..

sur le site ummo science (enfin ses décombres) l'auteur mélange l'histoire du site ci-dessus avec le fait que jpp dénigre leur travail sur leur propre site "http://www.ummo-sciences.org/"
pour résumer, il les traite de charlo...
est ce que c'est une raison pour fermer leur site ?, ont ils été attaqué en justice ?
RIEN ne les obligeaient a fermer leur site, ils auraient pu ignorer completement jpp,
ne pas s'échanger de mails ou ignorer les messages qui les faisaient rougir...
pour moi ca prouve que c'est du cinéma, on dirait des enfants dans une cour de récré.

#12 valefor

Chercheur d'idées

Membre
654 Messages :

Genre : Homme
Localisation : Ile de France

Posté 10 janvier 2006 à 15:42

c-cube, le Mardi 10 Janvier 2006, 15:41, dit :

diamant bleue dit :

La question est : JPP va t il reprendre les textes originaux et les traduire lui meme ou va t il piller le travail de différents traducteurs, avec les erreurs eventuelles ?

Oui c'est une très bonne question et c'est à mon avis ce qui justifie le retrait total des lettres du site ummo-sciences.

Parce que repiquer des traductions, effectuées par les personnes mêmes que JPP dénigre, pour les caser ensuite sur son propre site dédié à l'affaire Ummo ce serait tout de même légèrement gonflé.

je ne sais pas ce qu'il en est exactement, mais jpp leur reproche justement d'utiliser
le travail d'un de ses amis et de dénigrer les livres qui auraient servi de référence

#13 Barbie ridule

Observatrice fantasque

Membres
254 Messages :

Localisation : Paris

Posté 10 janvier 2006 à 16:53

Valefor > Le site présente clairement l'association sous un angle lucratif, "International management", les differentes pubs sur le site, etc...
Et un lien pointe pendant quelques secondes sur un site denoncant les raëliens, c'est pas un site pro-raëlien, mais lire "raël", ça peut rebuter pas mal de personnes.
De plus, le créateur du site n'a pas l'air d'aimer beaucoup petit, ça ressemble à une tentative de decredibilisation.

#14 Salamandre

Invités

Posté 10 janvier 2006 à 17:35

Citation

Le problème qu'il y a eu si j'ai bien compris, c'est qu'un gars à fait
un site en prenant le nom de l'association que jpp a créé avec d'autres personnes

Il faut bien différencier deux problèmes:
1.Le site Ummo-sciences ferme et se dit écoeuré.
2.Un site vient d'ouvrir, sans prévenir, plagiant à 100pour cent le site "Savoir sans frontière" de JPP, on sait que celui qui a fait ça n'est pas un ami de JPP.

Si on m'autorise un 3ème point:
3. JPP gère un des rares sites qui fait avancer les choses, sans oeillères, avec un large public. De là à déranger, y a pas loin.

#15 valefor

Chercheur d'idées

Membre
654 Messages :

Genre : Homme
Localisation : Ile de France

Posté 10 janvier 2006 à 17:42

barbie ridule, salamandre,
je dois mal m'exprimer parcequ'on est bien d'accord :biglol:

Ce message a été modifié par valefor - 10 janvier 2006 à 17:43.

#16 c-cube

Invités

Posté 11 janvier 2006 à 14:55

valefor dit :

je ne sais pas ce qu'il en est exactement, mais jpp leur reproche justement d'utiliser
le travail d'un de ses amis et de dénigrer les livres qui auraient servi de référence

Oui en effet.

Selon Jean-Pierre Petit, 80 à 90% des lettres qui étaient présentées sur ummo-sciences provenaient en fait du travail réalisé par le GESTO (son association), chose que j'ignorais.

Ceci dit, cela n'enlève rien au travail d'André Jacques Holbecq qui a tout de même repris un certain nombre de ces traductions pour les corriger et les améliorer.

Quant à l'ami dont tu parles, valefor, c'est Antonio Ribéra je suppose. Il n'était pas si dénigré que ça sur le site ummo-sciences. Il ne l'était même pas du tout et il était bel et bien cité comme destinataire d'un certain nombre de lettres ummites. Son ouvrage "Les extraterrestres sont-ils parmi nous ? " n'était effectivement peut-être pas mentionné sur ummo-sciences, comme l'affirme Jean-Pierre Petit... Cela m'étonne tout de même beaucoup mais c'est désormais invérifiable à moins d'avoir conservé une copie du site ummo-sciences... Avis aux amateurs.

ll me semble surtout que ce que Jean-Pierre Petit ne digère pas c'est que ses ouvrages consacrés à l'affaire Ummo n'aient pas été mentionnés sur ummo-sciences, qu'il ait justement été ignoré.

#17 marmouz

Confirmé

Membres
64 Messages :

Localisation : Pen ar Bed

Posté 11 janvier 2006 à 17:19

A quoi joue ummo-sciences exactement!
Je ne pense pas que JPP y sois pour grand chose.

Ummo est revenu si, si c'est pas une blague! Comprend plus rien moa :ouf:

#18 valefor

Chercheur d'idées

Membre
654 Messages :

Genre : Homme
Localisation : Ile de France

Posté 11 janvier 2006 à 17:33

ummo science est de nouveau accessible ils auront reussi leur petit coup de pub,
enfin c'est ce que je pense et ça n'engage que moi ..
au pire des cas google propose une version "cache"(un backup, une sauvegarde) des sites oueb mais je n'avais pas vérifié avant aujourd'hui bref..
ce dont parles jpp

Citation

Site UMMO-SCIENCES - Livres recommandés
...les quelques livres recommandés ...
puis la partie qui nous intéresse:

On nous demande souvent pourquoi les livres d'Antonio Ribera et de Jean-Pierre Petit ne sont pas inclus dans cette liste.
A cette question nous pouvons répondre:

- Les livres de Ribera traitant de l'affaire Ummo sont des compilations de lettres oummaines. Un seul titre est peut-être encore disponible en français "Les Extraterrestres sont-ils parmi nous?" aux Editions du Rocher. Sa traduction a été assurée par Jean-Jacques Pastor. Les documents cités dans ce livre ne sont pas référencés, sont souvent incomplets et comportent de nombreuses erreurs de vocables ou de nombres. Tout comme les ouvrages en espagnol comportent au moins des images à l'envers. Vous trouverez tous les documents sur le site dans des traductions vérifiées et complétées: ce livre ne vous apportera pas grand chose de plus.

- Les livres de Jean-Pierre Petit: les raisons sont plus complexes. Ils sont entre le roman et l'essai scientifique, les documents cités ne sont pas référencés ou déclarés inaccessibles, et l'auteur a souvent mis en avant des interprétations qui ne correspondaient pas aux informations contenues dans les lettres.

Le but du site "ummo-sciences" étant de fournir la base d'étude la moins déformée possible autorisant toute analyse des textes dans un esprit de rigueur, dans la logique déductive des sciences, nous ne pouvons pas conseiller des ouvrages dont la lecture pose invariablement la question de la conformité de leurs citations aux documents originaux.

Nous reconnaissons tout à fait à ces deux auteurs d'avoir fait connaitre "l'affaire Ummo" en France et à l'étranger et il est facile de vous procurer leurs ouvrages.

ensuite, pour le copyright sur ummo-science:

Citation

A propos du copyright

Puisque certains, et particulièrement J-P Petit sur son site, semblent s'étonner de la mention: "copyright"

- Tous les sites internet ( charte graphique et articles notamment) sont en copyright, nous le rappelons ici pour ceux qui l'ignoreraient, et c'est la raison de la mention sur toutes les pages.
ca par contre c'est faut Tous les sites internet ne sont pas sous copyright
c'est un choix des auteurs, et en ce qui concerne les sites non professionel, c'est en général
pour se donner un coté serieux.. bien souvent ils mettent en copyright des pages entieres
comprenant des photos prises à gauche et à droite dont on ne connait que rarement l'origine .. bref ... c'est la seul chose que j'avais envie de commenter sur ce texte.

- En ce qui concerne les documents ummites proprement dits:

Il est évident que les originaux (et pour plus de 95% il s'agit de documents en espagnol) appartiennent à ceux qui les ont reçus. La plupart ont été diffusés publiquement sans réaction des propriétaires. Ils ont été traduits ou retraduits de l'espagnol par nos soins, à partir d'abord de la retranscription par Aguirre sur les trois volumes "Informes de Ummo", puis des copies d'originaux que nous avons pu nous procurer grâce à la gentillesse des propriétaires-destinataires ou de leurs dépositaires de copies autorisées.. Le travail de collationnement est gigantesque, puisque les versions d'Aguirre n'étaient pas le reflet exact des originaux. Les vérifications de traductions et de report des vocables de la langue oummaine sont permanentes et, au fur et à mesure, le site est remis à jour; parfois, c'est un mot, parfois une phrase, parfois une lettre entière, puisque l'un des buts du site "ummo-sciences" est d'offrir à tous les chercheurs et passionnés de cette "affaire" les traductions les plus précises et le thésaurus le plus complet.
Tout en sachant que nous ne pouvons l'empêcher, nous souhaitons éviter une utilisation ou une appropriation commerciale ou sectaire de ces documents (qui font partie, jusqu'à preuve du contraire, du patrimoine de l'humanité * ), la publication d'extraits sortis de leur contexte (lettres incomplètes sans traçabilité ni références d'origine par exemple) ou la transcription de documents qui ne seraient pas encore totalement conformes au originaux (au niveau de la traduction ou des vocables) sans que les lecteurs en soient informés.
C'est la raison pour laquelle nous prenons des dispositions pour que ceux qui souhaitent les retranscrire puissent être informés de l'état de "conformité" de la mise en ligne par insertion progressive des données de mise à jour. Pour ceux qui souhaitent copier sur leur site un, des, ou tous les documents ummites, un lien ** sur la page spécifique du site ummo-sciences est de loin la solution la plus simple pour éviter que ne se retrouvent sur le net différentes versions parfois incompatibles ou mal référencées. Bien que notre travail de vérification, mise en ordre et traduction soit une réelle valeur ajoutée que nous pourrions avoir la volonté de protéger, nous ne voyons aucun inconvénient à la copie, notre contribution est bénévole pour la communauté des chercheurs et les lecteurs curieux. Nous souhaitons seulement infomer ceux-ci de l'état de révision de chaque document. En cas de "conflit" entre versions d'un même document, nous ne pourrons reconnaître que le document qui comportera nos indications d'origine et de révision...

Toute utilisation ou copie non commerciale de ces pages est autorisée: nous ajoutons "recommandée"!. "

Ce message a été modifié par valefor - 11 janvier 2006 à 17:36.

#19 c-cube

Invités

Posté 12 janvier 2006 à 15:06

Sur le fait qu'ummo-sciences soit de nouveau accessible, voir la rubrique Actualités du site où l'on peut lire ceci :

Citation

Dernière minute:

A la fin de la journée du 9 janvier, devant les coups bas portés par Petit, j'ai décidé de fermer le site. Vous trouverez sur cette page si cela vous intéresse la page d'accueil de remplacement que j'avais mise, expliquant une partie de mes motivations.

Néanmoins devant les très nombreuses pressions amicales, j'ai décidé de surseoir et j'ai envoyé sur les listes ummo-sciences le message suivant, le 11 au matin.

"Il m'est difficile de répondre individuellement à chacun de vous qui m'avez écrit aussi bien sur ces listes que directement... trop de mails. Je vous remercie tous de votre appui et de votre amicale gentillesse.

A ceux d'entre vous qui m'ont proposé de jouer les bons offices, s'il vous plait pensez qu'il s'agit d'une perte de temps... et de plus je n'ai nulle intention de raconter les détails de plus de 10 ans de relations avec JPP, amicales d'abord, et pour la suite, vous connaissez!

Je ne vais pas non plus ré-expliquer en détail les "évènements" de ces derniers jours... tant pis pour ceux qui n'ont pas tout suivi ... cette "affaire" ne vaut quand même pas d'y passer beaucoup plus de temps...

J'avais décidé, vous l'aviez compris, de ne pas ré-ouvrir (ou laisser ré-ouvrir) le site tant qu'une nouvelle structure ne prenne en main la gestion globale à ma place. Mais ce n'est pas mon site, c'est aussi le votre, et le garder fermé serait "punir" les lecteurs habituels, les internautes de passage, mais surtout vous mes amis, c'est à dire tous ceux qui pourraient donc se sentir "otages" d'un litige entre quelques individus et qui n'y sont pour rien.

Je vais donc rouvrir le site ummo-sciences dans la journée, mais n'oubliez qu'il faut quand même rapidement trouver une autre "organisation" (les prémices semblent déjà se mettre en place, que ce soit par les propositions reçues sur les listes ou par celles reçues directement : nous en reparlerons après que je me sois entretenu avec Jean Pollion), y compris dans l'éventuelle "modération" des listes, car je ne changerai pas d'avis concernant ma décision de retrait . Dans les jours qui viennent, j'effacerai également mon nom ou mes initiales de toutes les pages où ils apparaissent.

Amitiés à tous "

Sur l'histoire du copyright, ce que tu dis est juste, valefor, puisque le copyright est en fait une procédure typiquement américaine.

Dans le cadre de la législation française, on parlera de droits d'auteurs. Et des droits d'auteur il y en a sur tous les sites, même quand cela n'est pas précisé.

Par commodité, et parce que c'est compréhensible dans le monde entier, certains webmasters ajoutent une mention "copyright" (alors qu'il n'y a pas de copyright de déposé selon la procédure américaine) quand ils veulent signifier de manière visible qu'il serait indélicat de reprendre le fruit de leur travail sans les en aviser au préalable.
Mais la législation française, elle, n'oblige nullement un auteur à "copyrighter" ses oeuvres. En France, on reconnaît de facto à l'auteur un droit sur son oeuvre.

Retour dans "Ummites et informations de JPP"